在Gmail上找不到Evolution的配置方法，网上也有不少人询问如何配置，我在网上找到一篇英文的配置说明，我按其设置成功了，所以拿来与大家共享，简单翻译如下：
(注：要使用客户端发送接收gmail，需要在gmail中启用pop，具体见gmail的帮助)
1. 启动Evolution。
2. 点击“编辑”──首选项。
3. 点击添加（账户）/注：如果你已经设置过gmail账户，则可以点击编辑。
4. 在名称里输入你的名字，在请求的信息中全名和电子邮件地址都填写你的Email地址。填好之后点击接收电子邮件标签。
5. 接收电子邮件：服务器类型：POP; 服务器：pop.gmail.com; 用户名:你的gmail地址，如kakald@gmail.com; 使用安全链接：SSL加密; 记住密码。设置好后点击下一个标签。
6. 接收选项：按自己喜欢设置，并不影响gmail是否在evolution中工作。
7. 发送电子邮件：服务器类型：smtp; 服务器：smtp.gmail.com; 服务器需要认证：选中； 使用安全链接，SSL加密; 身份验证：用默认的"Plain"; 用户名：同你的邮件地址，如kakald@gmail.com，最后记住密码。
8. 默认选项卡可以依喜好设置，或保持默认。
9. 点击应用，完成设置。
现在你可以试试发送接收邮件，如果提示你输入密码，说明成功了，你可以用Evolution发送接收gmail邮件了。
如果有问题请留言讨论，或到我的博客交流:
