山僧對棋坐
局上竹陰清
映竹無人見
時聞下子聲
唐．白居易《池上二絕》其一
詩人所見，是幽靜的山水間，兩個僧人坐着弈棋，而竹樹的樹陰更遮蓋了棋盤，可以想見環境的清涼，至第三句卻說：「映竹無人見」，這並不是說詩人見不到他們，而是說再沒有其他人能在竹林外見到他們，但由於萬籟俱寂，人們在竹林外的話，倒是可以聽到兩位僧人的微小的下子聲響。
詩人這裡固然是以最微小的落子聲音映襯環境的幽靜，但重點還是在那種閑逸的境界，題是「池上」，可知兩位僧人所坐之處，除了美麗的竹林，當然還有清澈的池水，能在這樣的自然美景裡怡然對弈，正是中國文人向來夢想可以實現的生活享受！