這是第一次在敝網誌介紹日本將棋的棋局。由於暫時找不到適合的軟件，只好用實盤拍照。再說，日本將棋的棋局一般都是「無帥局」 ── 即主攻的一方沒有主帥。這一點國人相信很不慣。所以，這裡特別選了一局雙方都有主帥的。棋局的創作者是神吉宏充六段，但棋局的名字則是由筆者命名的。
如下圖，被攻方持有「銀將」、主攻方持有「步兵」，那麼主攻方如何以連照（這也是一般日本將棋棋局規定的）方式取得勝利呢？提醒大家一下：日本將棋規定「步兵」重投棋盤時，不可以構成立刻殺王的。也正是由於這項規則，本局的主攻方要取得勝利，就需要多使用一點技巧。
網友如果是初次接觸日本將棋，可試從下列網頁了解一下各種棋子的走法及其他規則：