這一回說的「車的陷阱」，或者應該說是「以車作誘餌的陷阱」。如上圖的局面，輪由紅方走子。實戰中，紅方以為可以用一馬一炮來換取黑方的車馬卒三子，遂走：
馬四進五 馬７進５
炮五進四 車１平５
炮七平五 車５退２
紅方大抵認為「車」不可失，不假思索就飛炮轟車：
炮五進六 ……
誰知，黑方竟可以平炮來個將軍抽車，
…… 炮８平５（局面見左下方小圖）
這一次的交換紅方以吃虧了一門大炮並且拱手把中路控制權讓予黑方告終。
其實如文首大圖的局面，紅方車二進六或車九進一都可以穩佔先手。此外，黑車退花心後，紅方若能細察局勢不貪吃車，雖已白賠了一炮，中路尚能勉強控制於一時。
附雙方開局着法：
炮二平五 馬２進３
馬二進三 馬８進７
車一平二 車９平８
兵三進一 卒３進１
馬八進九 卒１進１
炮八平七 馬３進２
馬三進四 車１進３（如文首的大圖）