保有渴望，谦虚若愚。这是对乔布斯2005年斯坦福演讲原意的合理解释。
首先是演讲的内容：stay hungry, stay foolish作为题目，是整个演讲的核心。
第一个故事是讲述自己卑微的出身；
第二个故事是对事业的渴望；
第三个故事是对生命的热爱。
然后，联系乔布斯的身份、地位、为人。他显然是一个有雄心壮志的成功人士。
这样的站在风头浪尖上的人，持续的内驱力和谦虚是极为重要的。
最后是，其他证据支持：
韦氏字典
stay作为动词的第三个含义是：保持
3: to continue in a place or condition
]
hungry第二个含义是：渴望
2 a: eager , avid b: strongly motivated (as by ambition)
foolish第三个含义是：卑微
3: insignificant , trifling