誰看得懂這12個字甚麼意思？

 

　　誰看得懂這十二個字的意思？

 

 

 

　

 

 

　

 

　　據說這是清代一位才女考另一位才女的題目，也就是中國文字游戲中著名的神智詩。

 

　　也據說，被考的才女很快就看出這十二個字其實是一首七言短詩，你看得出嗎？如果你看不出而又想知答案的話，那答案已貼在「詩國徜徉」其中一篇文章的末處，自己找找看吧。

 

　　我倒是想，今人要玩這種「神智詩」，應該可以玩得更「出」色，比方說，「河」就是「黃河」啦！「海」就是「紅海」啦！