看七四年四月四日的《華僑日報》,獲知長洲某處有蔡張紉詩夫人紀念亭。少去長洲,更不知有此一亭。編輯為這紀念亭的報導製作的標題,已可作對聯看:「雲樹四圍招過客,江山千古屬詩人」。據知亭上也有不少對聯,其中兩副謂:
一水抱山朝日月
萬松激響動風沙
醒看江浪分高下
暗興雲心共往還
境界都很高遠呢,其中「抱山」對「激響」,對得頗寬。報導中又錄張紉詩親自撰作及書寫的對聯一副:
月如可補應常滿
水到能量已不深
出語亦見不凡。
報導中提及:「本年四月五日,即農曆三月十三日,適值夫人誕辰……特於是日舉行宜亭落成慶典……同時聘請音樂名宿呂文成蒞場演奏名曲,並經分發請柬遍邀各大詩壇文社……」居然在此處見到呂文成的「身影」。而詩壇文社,今天的香港尚有多少呢?